jueves, 31 de octubre de 2013

D&G, Alexander McQueen and MIU-MIU

Aquí os dejo los últimos coletazos de escaparates antes de que caigan todos en las garras navideñas y se aprecie mas la decoración que la ropa en sí. 

DOLCE &GABBANA
Si que deben de ser devotos de la Iglesia porque menuda colección digna de una epoca rociera en Sevilla. Pero realmente es un tributo al Vaticano y una plegaria a Santa Agata, Virgen de Catania y sus debotas cristianas.
Vestidos de ganchillo, cruzifijos, mosaicos bizantinos de un templo de catania, bolsos con imagenes Santos...

Here I show you the some last windows display before that all will be with the cristmas decoration, that will be more important the decorationt than the clothes..  

DOLCE & GABBANA
Them should be very devouts of the Church, because this collection could be perfect in Sevilla in the Romeria of Rocio. But It really is a tribute to the Vatican and a Prayer to St. Agatha virgen of Catania.
Crochet dresses, cruzifijos, Byzantine mosaics of a temple of Catania, bags with images Santos ...







Photography Vogue
Ana Dello Russo with total look en la Fashion Week Milan

Robado nocturno del interior de la tienda con los vestidos rojos de la colección para "devotas"

Look book de lo mas original. Vestidos inspirados en los mosaicos de la catedral de Monreale, y vestidos dignos de una posh beata siciliana.

This photo is stole in at night for to see inside the shop some red dresses collection for "devout"

The Look book is very original. Dresses inspired by the mosaics of Monreale Cathedral, and posh dresses worthy of a pious Sicilian.







ALEXANDER MCQUEEN
Sara Burton se inspiro en la epoca Isabellina y  diseño estos magnificos y poderosos vestidos inspirados en la antigua realeza. Esta cuidado hasta el mas minimo detalle.
Este escaparate esta pegado al de Dolce & Gabbana y ambos juntos parecen sacados de la corte y la iglesia de la casa de Los Tudor.


Sarah Burton was inspired by the epoque Isabellina and these magnificent and powerful design dresses are inspired by ancient royalty. Is perfect the care and Attention in the smallest detail.
This windows is close to Dolce & Gabbana and both together seem taken from the court and the church of the house of The Tudors.







MICHAEL KORS
Añadiendo un poco de normalidad a estos vestidos fiesteros, me sorprendió con este precioso, llamativo y elegante vestido lleno de cristales, es tan perfecto vale tanto como para la alfombra roja, una boda o una cena de navidad... y si el faldon fuese de quita y pon hasta para una fiesta o una cena nocturna.


Adding a bit of present to the party dresses, I was surprised with this beautiful, striking and elegant dress full of crystals, is so perfect it as much as for our celebrities in the red carpet, wedding or Christmas dinner ... and if the faldon would be removable even for go out night..

Photo Bebeto Matthens


MIU MIU
Ha traido una coleccion totalmente actual y llena de color.
Chaquetones de imitacion de pelo, flores, lunares, cuellos blancos, Zapatos blancos y tambien de fantasía, y al igual que su hermana mayor Prada, zapatos mas rockeros con plataformas adentelladas.

It brought a completely sweet, feminine and very colorful collection.
Hair faux jackets, flowers, polka dots, white collar, white shoes and also fantasy, and like her older sister Prada shoes rockers platforms with tooth shapes.


 Calzado de fantasia, parecen del Alicia en el Pais de las Maravillas.
Fancy shoes seems Alicia in Wonderland





Maravilla de Look Book cargado de romanticismo y feminidad en todas las escenas, aqui ya pueden mezclar lunares, flores y rayas que todo queda bien. 
Wonderful Look-Book full of romance and femininity in every scene, here They can mix dots, flowers and stripes that everything look great.



 The end

Espero que os haya gustado el articulo de hoy, hay mucho material para inspirarse y soñar.. muy pronto empezaran a caer en mi blog todos los maravillosos escaparates de Navidad.

I hope you enjoyed today's article, there is much material for inspiration and dream .. soon started falling in my blog all the wonderful windows Christmas.
xx



lunes, 28 de octubre de 2013

RALPH LAUREN in London

Ralph Lauren es una firma de lujo, pija y clásica que se va renovando. Tiene muchas lineas diferentes y probablemente sea la que mas peso internacional tiene.
Aunque es una firma cara, también tiene precios mas asequibles.
En Londres la tienda con mas presencia es la que hace esquina en Old Bond Street.
En esta ocasión la temática de los escaparates esta inspirada en un gran reloj. En esta primera foto se ve que es el Big Ben con las vistas hacia la Catedral de St. Paul, que se puede intuir que hay desde allí.

Ralph Lauren is a luxury brand, posh and classic is renewed. It has many different lines that probably has more international weight.
Although a be brand expensive, also has more affordable prices.
In London the store with more presence is on the corner of Old Bond Street.
This time the theme of the windows is inspired by a great watch. In this first picture you can that is the Big Ben with the views of the Cathedral of St. Paul that you can guess that there are from there.




Lo que mas me llamo la atención fue esta mochila, sobre todo es perfecta si vas a un colegio de alto standing.. no?
Y la falda con una calidad de piel que el precio habla por si solo.. alrededor de 800€

What most caught my attention was this backpack is perfect especially if you go to a school of high standing .. not?
And the skirt with a fur quality that the price speaks for itself .. about 800 €




Accesorios
La firma que ya se sabe por el logotipo, esta relacionada con el mundo ecuestre, los sellos de los bolsos, las formas, las hebillas, las correas... los precios van desde los 200€ a 3000€.

Accessories
The brand is related to the equestrian world, the seals of bags, shapes, buckles, belts ... Prices range from 200 € to 3000 €.




Entré en la pagina web y estaba este  bolsito me llamo mucho la atención, pero claro sus increibles 2500€ me dejaron con las ganas de que zara saque un clon.

I went into the website and there was this little bag that caught my attention, but of course its incredible € 2500 left me with the hopeless to see a clone on zara.




La linea Denim, es una linea con precios mas asequibles. Una linea mas renovada dejando de un lado la parte pija y ecuestre. Como por ejemplo este jersey que me encanta.

The Denim line is a line with more affordable prices. A renewed line, As  this sweater that I love.




Os gustaron sus escaparates? Que opinión teneis de la marca?
Did you like the windows? What opinion do you have about the brand?

viernes, 25 de octubre de 2013

Zara 333 October 2º

I return one more time with my Zara favorite, 333 of Oxford Circus. Before switching to the coveted Christmas windows have made a change more in this month October.

First front window.
Highlighting the physical details of these mannequins. Both the headdress and the patch are great. Do not you think?
The clothes are TRL section.

Vuelvo a la carga con mi querido Zara 333 de Oxford Circus. Antes de que cambiar a los ansiados escaparates de Navidad me han deleitado con un cambio mas en este mes octubre. Con prendas geniales y estilismos perfectamente elegidos.

Primer escaparate frontal.
En el que destacan los detalles físicos de estos maniquis. Tanto el tocado de plumas como el parche son geniales. no creéis?
La prendas son de la sección de TRL.






Every time I rather like the jewelry designs of Zara, especially necklaces because can completing any simple outfit. Lately to remind me to jewelry of Bimba and Lola, but these from Zara much more affordable.

Cada vez me gustan mas los diseños de la bisutería de zara, sobre todo collares, y es que completan y visten el estilismo mas sencillo. Ultimamente me recuerdan mas a los de Bimba y Lola pero estos de Zara con un precio mucho mas asequible.


This shoulder bag of flat tack, I saw in the store recently and loved .. though to be of the TRF section I think are somewhat expensive, almost 150 €.

Este bolso bandolera de tachuela plana, lo vi hace poco en la tienda y me encantó.. aunque para ser de la sección de TRF me pareció un tanto carito casi 150€.



Second front window
Here highlighting the 3 male mannequins. His giant masks do not go unnoticed.

Segundo escaparate frontal
En el que destacan los 3 maniquis masculinos. Sus gigantes mascaras no pasan desapercibidas. Y Me chifla la cazadora de aviador del maniqui central.



Corner.
This corner is usually a little less highlight about of scenery, leaving to play with clothes some more elegant.

Corner entrada.
Este corner siempre casi siempre es un un poco menos llamativo en cuanto a la escenografía general, lo cual deja jugar un lado mas elegante en el vestuario.






The necklace is spectacular, I saw it in the store, is not in sell  in online store, but believe me, it is a wonder

El collar es espectacular, lo vi en la tienda, lástima que en tienda online no lo tengan para enseñarolos bien, pero creerme es una maravilla.

What do you think? Is there any item that be your favourite?
Que os han parecido? Hay alguna prenda que os haya gustado mas?