viernes, 30 de agosto de 2013

PRADA ESCAPARATES O/I 2013


Hola, y feliz viernes para muchos de vosotros. Hoy os presento PRADA y su nueva colección desde sus elegantes escaparates de la nueva coleccion de otoño/Invierno en la glamurosa calle Old Bond de Londres.
La colección viene cargada de Inspiración Retro con mucho aire Britanico.

Hello and for many of you Happy Friday.
Today is PRADA and his new collection, from it´s elegant windows-shop  in the famous Old Bond Street in London with the new collection Fall / Winter.
The collection comes loaded with plenty of air Retro Inspiration Brithis.


Las tendencias que muestran en los escaparates son abrigos tweed, cuadros vichy  y vestidos muy retros, un aire clásico pero con gran estilo como es Prada.

The trends that the windows-shop showing are coats tejido tweed, tables vichy and dresses very retros, classic and very stylish like is Prada



En cuanto a los complementos no puedo quitar el ojo a los zapatos metalizados y los bolsos grandes de mano con tejido tweed.

As for supplements I can not remove the eye by metallic shoes and hand-Bags tweed fabric.





La pasarela de la Fashion Week nos mostraba con antelación que es lo que vendria esta temporada a sus tiendas, ademas de lo que os he comentado de los cuadros vichy y el tweed tampoco se olvidaron de los chaquetos de pelo, de las transparencias y de las faltas tubo.

The Fashion Week catwalk showed us in advance that what would come to their stores this season, in addition to what I have said of tables vichy and tweed, also didn´t forgot the fur jacket , transparencies and pencil skirts.


Happy weekend

Bye Bye



martes, 27 de agosto de 2013

BURBERRY, TENDENCIAS EN LOS ESCAPARATES A/W13

"Las fotos de los escaparates las he sacado en la nueva y mejor tienda del mundo de Burberry en el 121 Regent Street, la tienda ha sido abierta en un edificio arquitectónico de hace mas de 200 años el cual se ha preparado para conciertos.. sí! conciertos he dicho, que algunos de ellos ya se han dado lugar.. al final del reportaje os dejo un video para que veáis lo magnífica que es esta tienda."


"The photos of the shop windows I took them out in the new and better world Burberry store in the 121 Regent Street, the store has been opened in an architectural building over 200 years ago which has been prepared for concerts .. yes concerts I said, that some of them have already taken place there .. at in the end of post I leave you a video so you can see how magnificent it is this shop. "



Ayer os adelantaba en el facebook la campaña hecha de Burberry para este otoño/Invierno protagonizada por los actores Sienna Miler y Tom Sturridge, hoy os muestro como sus escaparates de Londres y la pasarela traen tendencias muy marcadas.

Se descata por las prendas de PIEL, EL PRINT ANIMAL, FALDAS DE TUBO, METALICOS tanto en color como tambien en material metal, y CORAZONES.....

Yesterday I showed ​you the Burberry campaign for this fall / winter with the actors and Sienna Miler and Tom Sturridge, today I show as their windows shop of London and the catwalk bring "must have" trends.
The Highlight are SKIN, THE ANIMAL PRINT, SKIRTS TUBE, METALLIC in color and also in metal materials, and HEARTS .....






Todo esto viene de la pasarela de la Fashion Week de Londres donde mostraron estas maravillosas prendas y en lo que mas destacan siempre THE ART OF THE TRENCH.

All this comes from the catwalk of the London Fashion Week where they showed these wonderful clothes and what always emphasize more THE ART OF THE TRENCH.

Esta claro, muy claro que las faldas de tubo son un "Debes Tener en tu armario"
Y no se si os habéis fijado bien, pero cabe destacar que  los bolsos de esta temporada son una autentica preciosidad... 

It is clear, very clear that tube skirts are a "must have in your closet"
And I do not know if you noticed well, but note that handbags this season are a really gorgeous ...



Espero que os haya gustado el post.
Os dejo el video en el que Christopher Bailey (Director Creativo de Burberry) hace presentación de la tienda adecuada para conciertos, en el video el declara que es uno de los proyectos más importantes que han realizado desde la prespectiva arquitectonica y cultural.

I hope that you liked the post.
I leave the video in which Christopher Bailey (Burberry Creative Director) made presentation of the store and they made it suitable for concerts, in the video he states that it is one of the most important projects that have been made since the architectural and cultural prespective.


Bye Bye




lunes, 26 de agosto de 2013

I HAVE A SUPER CLONE: ISABEL MARANT ´S CHARLOTTE

Isabel Marant es una de mis diseñadoras preferidas, sobre todo en lo que se refiere a calzado, y esta temporada no iba a ser menos ya que sacó Charlotte estas preciosas sandalias de tachuelas.
La diseñadora ya declaro que no le gustaba nada que la clonasen... pero yo opino que si te copian es porque lo estas haciendo muy bien y las que se pueden permitir comprar sus colecciones lo van a seguir haciendo.
-----------------------------------------
Isabel Marant is one of my favorite designers, especially in footwear. And this Summer Campaign delighted us with Charlotte these beautiful sandals with studded.
The designer said in a interview that he did not like the Clonen their desings but I think if the copy to her is because she is doing very well and those who can afford to buy your collection, will continue doing.


Las hemos visto puestas en todas las fashionistas
All the fashionistas have


El caso es que su precio ronda los 700€ y la verdad se sale del presupuesto. Había visto ya estos clones durante la temporada ya que stradivarius, jeffrey campbel, mango y hasta River Island... todas sacaron clon, pero ninguno me convencía....
---------------------------------------
The problem is that the price is around 700€ and the truth is that it comes out of the budget. He had seen these clones during the season at Stradivarius, Jeffrey Campbel, Mango and even River Island.. all took clone, but none them convinced me.


Pero por fin he encontrado unas que realmente me gustan, con un tacón súper cómodo y aunque no tan altas de caña como las originales son muy parecidas y es Nasty Gal quien las acaba de sacar en su nueva colección de zapatos y me encantan porque el calzado de Nasty Gal es de muy buena calidad y ademas de que los tienen también en blanco. Su precio mucho mejor que el original 78$.

But I have finally found some sandals that I really like, with a heel super comfortable and although it´s cane is not as high as the originals are very similar and is Nasty Gal who them just released for sale in its new collection of shoes and I love them because the footwear of Nasty Gal is of very good quality and also that are also in white. Its much better price than the original $ 78.


Si quieres verlos o compralos pincha en este enlace  NASTY GAL shoes
If you wanna see o buy it, you have it in this link. and they make shipping international.

Nasty Gal es una página americana pero no os preocupéis ya que hace envíos a todo el mundo.



Espero que te hayan gustando tanto como a mi.
I hope that you liked them so as me

Bye Bye






LOUIS VUITTON AND IT´S DINOSAURIOS

No solo Louis Vuitton de la calle Old Bond (con las tiendas mas exclusivas) nos trae preciosos bolsos hechos artesanalmente si no que nos trae el Museo Natural de historia a sus escaparates y  la verdad es que se llevan el premio porque poner una replica del esqueleto del  Tyrannosaurux Rex, del Triceratops y de un Velociraptor.. y que ademas queden bonitos.. solo lo podía hacer Louis Vuitton.
-------------------------------
Not only Louis Vuitton of Old Bond Street (with the more exclusive stores) brings beautiful handmade bags but it also brings Natural History Museum to their windows and the truth is they take the prize because putting a replica skeleton Tyrannosaurux Rex, Triceratops and a Velociraptor. . and that also be beautiful .. can only do Louis Vuitton.
















Os han gustado?? A que son preciosos.
Do you like? Are very beautiful.

domingo, 25 de agosto de 2013

LOOKBOOK ZARA A/W13

Aunque me quiero resistir a mencionar la palabra otoño en Agosto... las marcas nos las meten por los ojos y así que siguiendo un poco la linea de ayer de Zara queria enseñaros  los que mas me gusta del LOOKBOOK de este otoño....  

Vestidos lenceros ... cuadros.. mas cuadros ... y flores.

Trafaluc es de momento la parte que mas me gusta del comienzo de la temporada...  es femenino con toques cañallas.
----------------------------------------------
Although I don´t like to mention the word Autumn in August, I can´t....  the brands will not let me....And I wanna to go on with Zara and I would like show you that more I like it of the LOOKBOOK of this Autumn..

Trafaluc at the moment is the part that more I like it... its femenine with a lot of tables and stylish lingerie.




Dan un aire de.... bajo a por el pan y el periodico con el camison puesto, verdad?

They look like ... I go for to the bread and newspaper with the nigthgown- lingerie, right?


Este vestidito con el sombrero es mi preferido del lookbook pero aun no esta en la tienda online.
The dress with the hat is my favourite of this lookbook but still not not store online.


Y cerrando el post os muestro mis 4 compras preferidas para empezar la temporada de Zara.

And closing the post I show you my 4 favourite buying for to begin the Zara´s campaing


Este mono de cuadros es muy sexy y los bolsos me encantan estos son mis preferidos, sobre todo el negro que por 39,99€  tienes un clon de Obsedia de Givenchy en serraje

This jumpsuit of tables is very sexy and I love it the bags.. these are my favorites, above all the black bag that is a Givenchy´s Obsedia clone in suede leather.
Y  los botines destalonados.. al principio no me convencian mucho pero le estoy encontrando la gracia a este tipo de zapato-sandalia que aunque no es muy practico como llueva le da un buen toque a los estilismos así que alguno va a caer para este otoño.

Pasar un buen domingo .. y el Lunes vengo con un pequeño cambio en el blog y nuevo post.
------------------------------
And the booties without heel  .. at first did not convince me much but I'm finding grace to this type of shoe-sandal is not very practical if it rain but I like the touch that it give to the outfits so one will fall for this Autumn.

Have a good Sunday.. .and the Monday I camming with a little change in the blog and new post.

Bye Bye... ;)


viernes, 23 de agosto de 2013

ESCAPARATE DE ZARA 333 OXFORD STREET

Que todos los zaras son iguales?? No realmente

Ningun otro tiene los escaparates que hay en la esquina del 333 Oxford street. Y porque digo esto... porque sus escaparates siempre son mas arriesgados y atrevidos a la hora de vestirlos (Mucho mas londinenses)... como con los maniquis que traen, siempre tan diferentes y tan singulares.
Cuidan mucho la estetica tanto en peinados como en maquillajes. Ahora lo comprobareis..
-----------------------------------------------
All the Zara are the same? No Really

No Anyone another has the windows that there is in the corner 333 Oxford Street. Why I say this?... because its windows always are more risky and bold when are dressing. (Are very mas..  London)
.... The mannequins always are very diferent and singulars. 
They take care a lot the aesthetic ( The hairdress and make-up always perfect) I show you...


Este primer escaparate es el mejor para mi
This windows is the best for me







No os parecen cada vez mas reales? Las posturas, los gestos...
Do you think the mannequins increasingly real? The postures, gestures ...

BYE BYE,  HAVE A VERY GOOD WEEKEND... X


jueves, 22 de agosto de 2013

I HAVE A CLONE OF THE VALENTINO´S STUDDED SHOES

"MUST HAVE"

Estos zapatos tan increíbles de Valentino.. son una compra que siempre tengo pendiente.. pero claro, su precio no es cualquier capricho.
$900

These Valentino´s shoes are so wonderful.... are a buy that always I have it in my head... but course, it´s price is not any simply whim...
$900




Pero encontré este clon en la red muy bonito también y con un precio que no tiene nada que ver con el original...  así que quería compartirlo cuanto antes con vosotras; ademas he subido unas fotos para que veáis como quedan puestos en una de mis blogueras preferidas Seams for a desire.
----------------------

But I found this clone very pretty and with a price that has nothing to do with the original ... so I wanted to share it with you as soon as possible, also I uploaded some photos for you to see how wearing in one of my favorite bloggers Seams for a desire.




Prettys?

Son de Lulu´s
Aqui os muestro el enlace y un link de acceso directo. 

Are of Lulu*s. This is the Link
                                                                                 (shoes here)



Por cierto.. se que os estais preguntando... y de donde es la falda???

I know that you are asking yourself... where is from the skirt????



Bye Bye...




miércoles, 21 de agosto de 2013

AW13 CAMPAIGN GALLERY

Ayer os motré de RIVER ISLAND sus escaparates y visuales orientales, sencillos pero bien estudiados, y  hoy quiero continuar un poco con la marca y mostraros LA CAMPAÑA DE PUBLICIDAD para que os hagais una idea mas del estilo de ropa. Esta publicidad es la que suelen utilizar para colocar en los escaparates e interiores de las tiendas..

-------------

Yesterday I showed you of RIVER ISLAND´s windows and visual simply but well done, and today I wanna to continue with this brand and I show you the PUBLICITY CAMPAING for that you see  better style of clothes.
This publicity is for to use in the windows and visual inside of the shops.











Chulas verdad?
;)

martes, 20 de agosto de 2013

Escaparates y Visual de RIVER ISLAND

Me gusta entrar en River Island, para mi es una mezcla de Top Shop y  Urban Outfitters. 
Para los que no la conozcáis es una cadena de tiendas británica. Esta en concreto que os muestro se encuentra en Oxford Street pero tiene varias repartidas por toda la ciudad.

Los escaparates de esta nueva temporada comienzan con una decoración oriental. 
Carteles de Neon, Posters gigantes y las típicas cajitas orientales de take away por todas partes.
Y el Visual interior para mi esta gracioso.. lo hacen bien ya que ademas de que puedes ver la ropa muy bien, tanto los elementos de decoración como los maniquíes están currados.
Trabajan ropa de mujer, hombre y niño.. con muchísimos complementos y una sección de calzado.

Todo diseñado a la ultima moda.. esta campaña no faltan las faldas de tubo.. las camisetas cortas overside, mucho metal y punky.

Tienen tienda online.. www.riverisland.com y si! reparte a España.


----------

I like entering in River Island store, for me it is a mix between Top Shop and Urban Outfitters.
If you don´t know it, is a British retailer. This particular one that I show you is in Oxford Street ( the commercial street bigger of the world) but it has more for all the city.

Neon Signs, Posters giant and typical oriental takeaway boxes everywhere.

And the inner Visual for me is funny .. they do well and also you can see and find the clothes very easy, both as decorative items are dummies are very good done.
There are clothes for men, women and children .. with many accessories and a shoe department.


It has online store.. www.riverisland.com and yes!! Also deliverys to Spain.







       Bye Bye....