martes, 27 de agosto de 2013

BURBERRY, TENDENCIAS EN LOS ESCAPARATES A/W13

"Las fotos de los escaparates las he sacado en la nueva y mejor tienda del mundo de Burberry en el 121 Regent Street, la tienda ha sido abierta en un edificio arquitectónico de hace mas de 200 años el cual se ha preparado para conciertos.. sí! conciertos he dicho, que algunos de ellos ya se han dado lugar.. al final del reportaje os dejo un video para que veáis lo magnífica que es esta tienda."


"The photos of the shop windows I took them out in the new and better world Burberry store in the 121 Regent Street, the store has been opened in an architectural building over 200 years ago which has been prepared for concerts .. yes concerts I said, that some of them have already taken place there .. at in the end of post I leave you a video so you can see how magnificent it is this shop. "



Ayer os adelantaba en el facebook la campaña hecha de Burberry para este otoño/Invierno protagonizada por los actores Sienna Miler y Tom Sturridge, hoy os muestro como sus escaparates de Londres y la pasarela traen tendencias muy marcadas.

Se descata por las prendas de PIEL, EL PRINT ANIMAL, FALDAS DE TUBO, METALICOS tanto en color como tambien en material metal, y CORAZONES.....

Yesterday I showed ​you the Burberry campaign for this fall / winter with the actors and Sienna Miler and Tom Sturridge, today I show as their windows shop of London and the catwalk bring "must have" trends.
The Highlight are SKIN, THE ANIMAL PRINT, SKIRTS TUBE, METALLIC in color and also in metal materials, and HEARTS .....






Todo esto viene de la pasarela de la Fashion Week de Londres donde mostraron estas maravillosas prendas y en lo que mas destacan siempre THE ART OF THE TRENCH.

All this comes from the catwalk of the London Fashion Week where they showed these wonderful clothes and what always emphasize more THE ART OF THE TRENCH.

Esta claro, muy claro que las faldas de tubo son un "Debes Tener en tu armario"
Y no se si os habéis fijado bien, pero cabe destacar que  los bolsos de esta temporada son una autentica preciosidad... 

It is clear, very clear that tube skirts are a "must have in your closet"
And I do not know if you noticed well, but note that handbags this season are a really gorgeous ...



Espero que os haya gustado el post.
Os dejo el video en el que Christopher Bailey (Director Creativo de Burberry) hace presentación de la tienda adecuada para conciertos, en el video el declara que es uno de los proyectos más importantes que han realizado desde la prespectiva arquitectonica y cultural.

I hope that you liked the post.
I leave the video in which Christopher Bailey (Burberry Creative Director) made presentation of the store and they made it suitable for concerts, in the video he states that it is one of the most important projects that have been made since the architectural and cultural prespective.


Bye Bye




1 comentario: