"El mundo del maniquí esta en Top Shop"
Estas Navidades lo que mas me gusta de Top Shop no son sus escaparates, que no están nada mal.. Pero fueron realmente los interiores lo que capto toda mi atención, maniquis, estilismo & decoracion en una perfecta armonía. Nada de típicas decoraciones de Navidad, es mas creo que podrían pasar perfectamente en cualquier otra época del año aun así espero que os gusten tanto como a mi.
Nada mas bajar las escaleras mecánicas te topas con esta región de maniquis, que no deja de sorprender y no puedes quitar la vista de ellos todo el camino que recorre la escalera mecanica, te das cuenta de lo importante que son los peinados maquillajes y complementos.
"The world of mannequin is in Top Shop"
This Christmas what I like about Top Shop are not their windows, they are not bad ..but is the visual interior really what I catch all my attention, mannequins, outfits and decoration in perfect harmony. Nothing of typical Christmas decorations, anyway I still hope you like them as much as me.
Nothing more down the escalators You can see this region of mannequins, and can not take your eyes off them all the way walking the escalator, you realize how important are the hairstyles makeup and accessories.
En la primera de planta de complementos todos lo maniquis están colgados como siempre pero esta vez son preciosos, llamativos y decorativos arboles fucsias los que complementan a un un perfecto outfit londinense.
On the first floor of accessories, all mannequins are hung as usual, but this time are beautiful, striking and decorative trees that complement the outfits.
Me encanta las filas de maniquis... Estos moños rosas son ideales con maquillajes de fiesta y oufits Pensando ya en las cenas Navideñas
I love the rows of mannequins, and I love these pink buns with the party makeup that are perfect for this kind of oufits, thinking about the Christmas dinners
Destaco esto mono de terciopelo que me parece ideal, la fotografia no le hace justicia.
I highlight his velvet jumpsuit that seems ideal, the photograph does not do justice.
Otra fila de maniquis de pelo largo con rasgos orientales.
Another row with the long hair and oriental features.
F
alda de tubo de paillettes tan versatil que te sirve para ir de fiesta o una cena o como lo presenta el maniqui un estilismo urbano de diario.
Pencil Skirt of paillettes, is so versatil that it can wear for a party, dinner o wear it how the manniquin, with urban style.
Cazadoras moteras, me gusta el detalle en los hombros de la primera.
Biker Jackets, I like the shoulders.
Con melena larga bicolor, esta maniqui muestra el abrigo que se compro la bloguera de
Seams for a desire en su visita a londres, podeis ver aqui en su blog lo bien que sienta.
With the long hair in two colours, this mannequin show the coat that the bloguer of Seams for a desire bought in her visit to London. You can see it in her blog.
Cuadros con cuadros, en Londres todo encaja.
Checked pants with Checked coad, everything fits in London
En la planta baja me encontre con estos maniquis, son los que mas me gustaron en estilo, muy urbano y cómodo pero con mucho mucho estilo.
Downstairs I met these mannequins, which are more I liked in style, because are very urban and very comfortable with skechers.
Y como no sus collares, tengo que dedicar todo un post para hablar de ellos...
And always its amazing necklaces. I will have to devote an entire post about it..
Trasera de escaparate, maniqui con el mismo collar.
Back of window, mannequi with the same necklace.
Espero que os haya gustado el post xx
¿Que opinais de su mundo maniqui y de sus atrevidos estilísmos?
I hope that you liked the post xx
What do you think???
