Fue un placer asistir al desfile de Hakaan Yildirim (de Estambul) su show no se me olvidará. Fue en el 2010 cuando el diseñador vino a London para hacer de su marca un nombre internacional. Su desfile fue el que cerro la semana que la fashion week, una colección inspirada en el mundo de la abeja, no solo por sus claros dibujos si no tambien por la formas de panel de abeja en diferentes diseños tantos en vestidos como en camisetas y chaquetas.. se puede decir que una colección de diseños juveniles .. fue un show lleno de energía y color. Quiero destacar un complemento que me llamo mucho la atención, gorras con viseras gigantes.. que estoy segura que las veremos en algún estilimo en la moda de la calle la próxima temporada.
----
It was a pleasure to assist to Hakaan´s parade (from Instanbul) I will not forget his show. It was in 2010 when the designer came to London to expand his brand internationally. His show closed the fashion week. A collection inspired by the world of bees, not only for its clear drawings , also by the honeycomb shapes in various ways in dresses, shirts and jackets or suits beekeeper. A collection with youthful designs that gave a show full of energy and color. I want highlight a accessory fascinated me, them were cap with giants visors .. I'm sure we'll see on some the street style outfits in the next season.
Este es el video que grabe en el momento carrusel final con todos las piezas del diseñador para la próxima primavera. Que te parece su colección?
This is the movie that I record in the Carrousel at the end of show.
Muy orgullosa de poder haber asistido al show de este joven diseñador, con solo 29 años se ha hecho un gran hueco en la industria de la moda. Tiene un gran talento para mezclar prendas sensuales con toques futuristas, destacan en este desfile crop tops, transparencias faldas de vuelos y strass.
Estas son algunas de las prendas que para mi han destacado en su colección cedidas por elle. Las fotos de mi cámara no son muy buenas pero os dejo un video de mi parte preferida del desfile, el momento carrusel que he subido a you tube.
----- Very proud to have attended the show this young designer, with just 29 years has made a big podium in the fashion industry. He has a great talent for mixing sensual garments with futuristic touches. Highlighting in this parade; crop tops, flights skirts, transparencies and strass.
These are some pics by elle with the clothes that for me have excelled in their collection. The photos from my camera are not very good but I leave the video that I uploaded to you tube of my favorite part of the parade, the carousel.
'El mundo de la moda de Jean Paul Gaultier: De la calle a la pasarela'
Jean Paul Gaultier es sin duda alguna uno de los diseñadores mas atrevidos, este sábado tuve la oportunidad de visitar su mayor exposición que repasa su trabajo de los últimos 40 años.
165 prendas de alta costura y prêt-à -porter'.
Para mi gusto destacan sus diseños punk de los años 80 que gracias a las nuevas tecnologias acompañan a sus trajes una puesta en escena teatral de lo mas original, maniquíes con ojos y labios en movimiento dando pequeños discursos.... os muestro un primer video de el mismo caracterizado saludando a los visitantes.
También tuve el gusto de ver uno de sus grandes hitos como los famosos corses conos que uso Madonna en los 90 y vestidos para las giras de Kylie Minogue. No faltan las colaboraciones que tuvo en las industria del cine destacando varias con Pedro Almodovar.
Si visitais Londres este verano.. la exposción estara hasta el 25 de agosto in Barbican Art Gallery.
---- 'The Fashion World of Jean Paul Gaultier: From the Sidewalk to the Catwalk' Jean Paul Gaultier is without a doubt one of the most daring designers, this Saturday I had the opportunity to visit the largest exhibition of his work and revive the last 40 years.
165 designs of haute couture and prêt-à -porter' For my taste highlight their designs punk 80s that thanks to new technologies accompained to his designs a theatrical scene of the most original, mannequins with eyes and lips in moving giving little speeches .... I show you in the first movie himself giving the welcome to the visitors. I also had the pleasure of saw the famous Madona´s cono-corset of 1990 and also the costumes for Kylie Minogue tours. In one of the corners you can see the collaborations that took in the film industry by highlighting several of Pedro Almodovar. If you visit London this summer .. to exposure will be up on August 25 in Barbican Art Gallery.
The original Welcome Jean Paul Gaultier
JEAN PAUL GAULTIER MUSAS
24 years after....
PUNK 80s
In 1998 el creo este vestido de alta costura en tributo a la pintora Frida Khalo
In 1998 he makes this dress in tribute to Frida khalo pinter
Algunas de sus colaboraciones en el cine, varias de ellas con Pedro Almodovar Some Collaborations with the film industry, most of them are with Pedro Almodovar
Inspiraciones en el Folclore Español Inspirations in Spanish Folclore
El vestido tigre de Alta Costura 97/98 que trajo mucha polemica y que enfado mucho a la organización Peta . The Haute Couture tiger dress 97/98 that caused much controversy and great angry by Peta.
En corseteria hubo varios que me llamaron mucho la atención, sobre todo el Satin baby mum In corsetry were several that caught my attention especially the baby mum satin.
Satin corset Dress 1989 - pic Vogue Magazine
Y por supuesto su inconfundible estilo Naviero... And of course his unmistakable Navy Style
prêt-à -porter' and Haute Couture
Estos son solo algunos de los muchos diseños creados por este increíble artista.
Una exposición cuidada al detalle y que merece mucho la pena visitar.
These are just some of the many designs created by this amazing artist.
An exhibit care to detail that well worth visiting.
Ayer fue el último día de la semana de la moda de Londres. Uno de los desfiles del día era el de KTZ conocidos por su particular, extravagante pero también cool. Sus diseños son muy atrevidos llevados muchas veces al extremo.
Estos son algunos de los diseños que presento ayer para el próximo otoño si quereis ver la colección completa os dejo este enlace VOGUE
----
Yesterday was the last day of the fashion week in London. One of last parades was KTZ known for their particular but "cool" style. His designs are often very bold carried to the extreme. These are some of the designs presented yesterday for next fall if you want to see the entire collection I leave this link VOGUE
Rihanna es una de las fieles a su marca, no solo para vestir en los conciertos, si no también para vestir a diario. Rihanna is one of the faithful to their brand, not only to wear at concerts, but also for everyday wear them
El street style que rodeaba al desfile como cabía de esperar era de los mas variopínto, algunas os gustaran, otras os espantaran; pero asi es la fashion week. Para mi fué divertido tomar estas fotos. Uno de mis favoritos esta en la siguiente fotografía, es el estilista de moda Charley Van Purpz con un estilo total black árabe.
The street style surrounding the parade was the most varied, some may you will like it, others may inspire you afraid; but is the fashion week. For me was fun to take these photographs.One of my favourite is in the next photography The Fashion Stylist Charley Van Purpz wearing arabian style.
Espero que os haya gustado el post. I hope you liked this post.
xx
